你下班开车回家,想着见家人和晚餐吃什么。
突然,一辆分心看手机的司机偏离车道,与你迎面相撞。
消防队和急救人员在现场成功将你救活,并紧急送往重症监护室。你虽然活着,但情况危急。
你无法自主呼吸或进食,不能移动,也无法与家人或医生交流。日复一日,病情毫无好转。
家人之间开始激烈争吵。妻子说你曾告诉她,如果出现这种情况要“拔管”,而父母则说你曾表示希望尽可能延续生命,等待奇迹或新疗法出现。
医院每天收取一万美元的重症监护费用,进行各种专家建议的检查。幸好你有良好的医保,但最终保费将大幅上涨。
与此同时,关于你命运的情感争执仍在持续。
为什么你需要生前遗嘱和医疗代理人
希望你永远不会遇到这样的情况,但意外随时可能发生。
不仅是车祸,脑卒中、心脏病发作、恶性肿瘤或药物不良反应都可能导致你需要生命支持,且无法表达医疗意愿。
老年人更是常见,约25%的医疗保险费用花费在生命最后两个月,多数用于生命支持治疗。
当你意识清醒且能沟通时,有权决定是否接受医生建议的治疗,即使拒绝意味着死亡,这称为知情同意,美国各州均认可此权利。
但若你失去意识,医生必须依赖医疗代理人代为决策。多数州有默认代理人法律,通常配偶为首选,未婚则由父母代理,可能导致意见不一。
更糟的是,法律指定的代理人可能不了解你的真实意愿,做出与你愿望相悖的决定。医院通常遵循代理人的指示,因为你无法表达。
避免这种情况的办法有两种:一是填写“生前遗嘱”,明确你的临终医疗意愿;二是指定“医疗代理人”,授权其代你做医疗决定。这两者统称为“预先医疗指示”。
生前遗嘱
生前遗嘱是在你清醒且有能力时填写的文件,说明你在终末期疾病、永久昏迷或临终阶段时是否希望接受延长生命的治疗。
你可以具体说明是否接受药物治疗、人工营养和水分补给,甚至设定某段时间后停止治疗。
医生若遵守遗嘱内容,通常享有法律保护;若医生认为遗嘱内容不适合或有良心拒绝权,需将你转给愿意执行遗嘱的医生。
医疗代理人
医疗代理人是你指定的,在你无法自主决策时代为做医疗决定的人,也称为“医疗持久授权书”。
代理人通常有备选人,以防首选代理人无法履职。

你应定期与代理人沟通你的意愿,并将生前遗嘱副本交给他们,确保他们了解你的具体要求。
关于“拒绝心肺复苏”(DNR)
DNR是指示医疗人员在你心跳或呼吸停止时不进行心肺复苏的文件。需要医生填写并签署,同时佩戴DNR手环以提醒急救人员。
如何制定生前遗嘱和医疗代理文件
制定这些文件非常简单,没有理由不做。
你可以咨询遗产律师,也可以利用各州政府提供的免费表格。填写后需两名无亲属关系且成年见证人签字,部分州建议公证。
完成后,保留副本并分发给家人、医生和律师。
你可以随时撤销或修改文件,只要你仍有认知能力。
预先医疗指示:一场持续的对话
预先医疗指示不是一次性决定,而是与家人和医生持续沟通的开始。你的想法可能随时间变化,定期交流非常重要。
如何决定临终选择
临终决定涉及道德、伦理和宗教因素,也极具个人色彩。
预先医疗指示涵盖的是当你只能依赖生命维持治疗(如呼吸机、人工营养)时的选择,而非主动安乐死。
多位医生和临终护理护士表示,如果自己患有无法治愈的疾病,他们会选择放弃所有积极治疗,包括人工营养和水分补给,除非有短暂等待期以观察奇迹发生。
他们考虑的主要因素包括经济负担、临终舒适度和家人情感压力。
生命维持治疗费用高昂,且对提升生活质量的效果有限。长期依赖生命支持可能导致身体不适和并发症。
自然死亡过程中,饥渴感会减退,脱水实际上是一种自然的镇静过程,人工营养和水分可能干扰这一过程。
此外,长期生命支持给家人带来的心理负担极大,许多医生不希望家人经历这种痛苦。
超过80%的医生也不愿接受积极的生命延长治疗。
无论医生意见如何,临终治疗是个人选择。请与你的家人和医生坦诚沟通,确保你的意愿被尊重。
推荐阅读巴巴拉·卡恩斯的《生命的最后行为》,对制定生前遗嘱有很大帮助。
无论你选择接受还是拒绝生命延长治疗,请务必通过预先医疗指示表达你的意愿,让你在无法言语时依然拥有发声权。